Di roja îro de, roja 15ê Gulanê, gelê kurd bi tevahiya xwe, bi pîvanên xwe yên çandî, civakî û siyasetî, bi hest û bi balê zêde xwe li hembe...
Di roja îro de, roja 15ê Gulanê, gelê kurd bi tevahiya xwe, bi pîvanên xwe yên çandî, civakî û siyasetî, bi hest û bi balê zêde xwe li hemberî wêro û wefa, bîranîna roja mezin û guherokê ya di dîroka têkoşîna zimanî de dike: roja ku hejmarê yekem a kovara edebîya kurdî Hawar di sala 1932'an de, li ser destê nivîskar û ramanşinasê kurd Celadet Bedirxan, hate weşandin.
Ev roj ji nêzîkê nake, roja zimanekê, lê roja nasnameyekî ye. Roja zimanê kurdî pîvanekî nîşandanê ye ya ku ziman, wekî esl û bingehî ya neteweyî, ne tenê ji bo peyivandinê tê bikaranîn, lê her weha wekî şênasnameyekî çandî û siyasetî tê dihêrin. Di nav çarçoveya roja 15ê Gulanê de, li her derê ku kurd dijîn, ev roj wekî simgeyekî bi giraniya taybet tê pîroz kirin.
Kovara Hawar, ku heya 15ê Tebaxa 1943'an heya 57 hejmar weşand, ne tenê kovarekî edebî bû, lê dibe ku wê jî wekî bingehekî zimanî, lêkolînî û rûmetê çandî bibînin. Hejmarên destpêkê ya kovarê bi herfên erebî û latînî hatin çap kirin û ji hejmarê çarê ve herfên latînî tenê hatin bikaranîn. Vê guherîna xweşik û ramanê, rê vekir bo destpêkirina standardkirina zimanê kurdî û awayekî nû ya nivîsandinê.
Di sala dawiyê de, bi taybetî di herêma Bakur û Rojhilatê Sûriyê de, zimanê kurdî geşeya girîng girt. Bi damezrandina pergalên xebatê zimanê kurdî û xwendina dibistanên kurdî di çarçoveya pergala xweser de, ziman û hînkirina wê hatin standardkirin. Ev pêşveçûnên zimanî, her weha dikevin nav cenga azadiyê û nasînê, ku ji aliyê gelê kurd re yên ku di bin hêjayiya vê zimanî de hevrûmet û hevrêzî digerin.
Ev pêşveçûn dikevin bingehiyên daxwaza herêmî ya ku zimanê kurdî wekî zimanek fermî li Sûriyê were nasîn. Ev daxwaz, li hemberî salanên encama siyaseta negerok ji bo ziman û nasnameya kurdî, ev carê di bin daxwaza civakî û dadperweriyê de tê xwendin. Ziman, wekî cihê hîfzekirina bîr û nasnameya civakî, dibe ku roleke bingehîn li bandora neteweyî û afirandina şûn û hûnermendîyê yê çandî were bidawîkirin.
Li vê roja pîroz, em bi rêz û bi sipas hatin bîra hemû wan kesan ku di dema tarî de zimanê xwe bi dest girt, bi raman, xebat û hevrûmet ve parast, û em rêjeya xwe didin ku ev ziman—ev şop û hewa ya nasnameyê—bi hêvî û bi şoreş were vegerandin nav jiyanê ya gelek alî.
Bi navê Rêxistina Civaka Sîvîl a Kurdî ya Jîyostratejîk, em pîrozbahiyê xwe ya rojê ji hemû xelkê kurd re pêşkêş dikin, û di heman demê de em qasîd in ku bi raman, zanîn û xebatê tevgera zimanê kurdî biparêzin û bibihêlin berê.
Bijî Zimanê Kurdî... Bijî Hawar... Bijî Azadî.
15 Gulan 2025
Encûmena Giştî
Rêxistina Jeostratejî ya Civaka Sivîl a Kurd
التعليقات